Most of those come with a little plastic plug and that's all you need. As Joe said, nothing will leak out. If it did, water would be circulating in your auto trans and that would be a monumental problem.
~ Jon 1952 1/2 ton with 1959 235 | T5 with 3.07 rear end