No progress on my part, adapting the late model disc with parking brake to a 14 bolt axle.
You’re asking about these brakes adapted to an Eaton axle.
Dave Chapman, now passed, had a kit to do that. His new bracket was just an outline that slipped around and was welded to the original backing plate flange, at least for the 50’s model Eaton many of our trucks have.