In general Heli-Coil is the best idea for thread repair/replacement in a threaded hole, gets you back to standard size and the hole is now stronger than it ever was.
Some odd situations will benefit from a different repair, but if a Heli-Coil will work consider that first.