Using a nipple right off the tank will eleminate those double flairs.

You do need the hose mentioned above due to the cab flexing while driving



...click ...

...click...