bartamos,

I am not sure about the mismatch of the "throat holes", but the mounting bolt holes were the same.

Nonetheless, I'd use a 261 carb on a 261 engine. In a bind, I'd use what works.