The safety requirement might include them having to make data plates for controls and load limits available (maybe expensive to get singles made). It never hurts to ask.
Agree that making a new metal data plate might be costly, but today most stuff uses vinyl stick-on labels, and one-offs aren't that expensive to print.
