"“But this is a really rare 1950 pickup!” I’ve heard said. 1/2 million trucks? Rare? Indeed. Who would have thought?"

USA 3/4 ton 3604 pickups = about 54,000 trucks (about 13% of total production that year). Not really rare, but not 1/2 million.