I can't answer that without a lot of research, which you can do yourself at Keith Hardy's web site.
http://chevy.oldcarmanualproject.com/Chevrolet used Muncie, Toledo and Saaginaw transmissions in the 3100 trucks and I don't know them well enough to know if each type was available as column and/or floor shift.
Does anybody know what RPO-318 is in 1946?
Mike B
