I am quite sure that if you look down the lifter bores in the block, you will see half way down the bore, the block is drilled to supply oil to hydraulic lifters.
There is no problem installing solid lifters in any block.
That milk can style lifter would also have needed shorter push rods when they were installed.