If the spring leaaves are mildly grooved from heavy use, but spring pack is not flat or broken, I prefer to use them. Weaker springs make for a smoother ride. I just change out all of the pins and bushings.
If you are planning to haul a half a ton of stuff then you should get new springs.
Carl