Jon, sad to say it, but being its under the clearcoat..the bug will have to be sanded out.
Now being under the clear means it must have got stuck in the color and that sounds like You will end up going down through the color...I think the painter may owe You a do-over...I have had that happen on a air-dry enamel job... BB