Matt s correct. You are using a test light which acts as a load or path to ground as a normal turn signal lamp would. To avoid this, one must use a high impedance test instrument such as a DVM or VOM. My personal choice for car work is the VOM. These instruments are not really necessary for what you are doing as long as you understand it's limitations. The test instruments do become necessary for troubleshooting other problems.
