How about buying the reproduction door trims that are available
And carefully hand forming the rear section of the rearmost side glass to fit.
It looks to me that other than that rearmost section the dimensions would be the same.
You'd have to buy two per side it looks like.