Michael,

I know very little about generator & voltage regulator diagnosis.

Did you polarize the generator?
(a brief touch of "jumper" lead between Armature & Battery leads on the voltage regulator will do it)