Why don't you take another identical ammeter, remove the guts and wire it across the existing ammeter. If they are the same design, they should share the current. You will then get 1/2 the deflection for a given current but it should handle twice what the original did.
