The "black box" on the mounting bracket is the horn relay. It's needed to control the heavy current needed to sound the horns. The horn button triggers the relay.
As Tiny says, the vibrating contacts are under the cover on the back of each horn.
Mike B
