You mentioned converting to a dump bed. It's possible that one or both MAY already have one. Or have the owners told you they don't?
I tried looking at the interior pics for controls for a hoist. Couldn't see any, but it's really hard to tell from the photos.