John,

Can't say I am an old time truck mechanic, but my 41 has similar brakes. When assembled they had little to no play. Could the problem be a frozen brake cable?

Here is an image of mine after rebuild.

Paul


1941 Chevy 1 1/2-ton WW2 4x4 dump truck
In the Stovebolt Gallery
Lots more pictures