The battery got IN there somehow,it has to be able to get out the same way. I'm thinking there's some braces than would unbolt and the battery would come out from under the truck.
Speed

1954 GMC 350
1957 GMC 1/2 ton
1962 Chevy C-30
1952 Chevy 6400 dump bed project truck
'98 Harley FLSTC
'66 Pontiac Catalina
'76 Chevy 1 ton Duallie
'84 Bronco II
'78 Dodge W-200
'81 Toyota 4X4 truck