I used plumbers tape once on a door handle set screw that kept coming loose. The fastener that actually holds the handle to the spline should be a small allen screw, that you can torque really tight. I would not use glue.
RdsLessTaken/Don
http://s1291.photobucket.com/user/RdLessTaken/media/IMG_8593sm_zpsabe00cfa.jpg.html