If you take a really good look at the gauge fitting you might find some pitting or something. Then again, is it leaking from another place within the gauge? I guess you could put some plumbers putty or RTV on the threads. I am not advising anything because I am not sure how pressure plays into these quick fixes. Maybe its a good time to remove the entire gauge and take a closer look?