I don't think inadequate wire size would cause the headlights to draw excess current. The amount of current a device draws is a factor of its design, not of how it is wired. Does this sound right!

Stuart