It depends on whether you've got an "A" circuit or a "B" circuit generator. Most Delco generators have an A circuit which means the regulator provides a ground for the field current. On the B circuit, which was used on Ford products mostly, the field coils are grounded inside the generator, and the regulator provides a voltage to excite the fields, not a ground.
The simplest way to tell the difference is to look inside the generator. If a small-diameter wire taps off of the Armature terminal and goes to the Field coils, you've got an A circuit. If one end of the Field coil winding goes to ground, it's a B circuit.
Polarize an A circuit generator by flashing the Battery to Armature terminal at the regulator with a jumper. Nothing needs to be disconnected. Polarize a B circuit generator by removing the Field wire at the regulator, and touching it to the Battery terminal.
Jerry