Codman, yes, the original 1/8 npt hole in the main oil galley can be drilled and tapped to 3/8 npt.Then use a tee screw up close for the guage or sender becomes the feed from the filter to the block. You can also go in the front near the timing cover where the galley plug is.These conversions are nothing new guys did them 30 years ago.Did one different once,never had even seen the insides of a 235 before that .The block was assembled,needed to keep the drilling mess to a minimum.I removed the curved line from the oil pump,plugged the hole in the block . Then 1/4 brass pipe was used to extend the pump outlet through the side of the oil pan. The original steel tube is 3/8 ID, same a 1/4 pipe.A coupling just inside the pan allows unscrewing the nipple if the pan ever needed removal.A home made washer and O ring seals the hole.Then I drilled and tapped the original oil galley port to 3/8 pipe.Then used adapters to go to 1/2 od rubber hose.This engine 7 years later is now in our 2 ton truck.
Ok, just for you guys I crawled under the 45 2 ton to get photos of the oil galley hole tapped to 3/8 pipe, the hose nipple is also handy for throttle return spring anchoring point, heat shield on the pipe to protect the hose....
235 side view .. this second photo shows my through the pan job...
oil pan You should avoid the use of sharp 90 degree elbows like I used here due to clearance problems.Each elbow reduces pressure by a few psi.Man, that gas welded exhaust pipe looks a little sloppy,close your eyes if your anal about such stuff,lol.