The Stovebolt.com Forums Home | Tech Tips | Gallery | FAQ | Events | Features | Search
Fixing the old truck

BUSY BOLTERS
Are you one?

Where is it?? The Shop Area

continues to pull in the most views on the Stovebolt. In August alone there were over 22,000 views in those 13 forums.

Searching the Site - a click away
click here to search
New here ??? Where to start?
Click on image for the lowdown. Where do I go around here?
====
Who's Online Now
3 members (Phak1, 2-Ton, NorCal52Suburban), 564 guests, and 1 robot.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Forum Statistics
Forums66
Topics126,777
Posts1,039,270
Members48,100
Most Online2,175
Jul 21st, 2025
Step-by-step instructions for pictures in the forums
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Joined: Apr 2002
Posts: 2,168
F
Fox
Offline
A teacher, but always an apprentice.
A teacher, but always an apprentice.
F Offline
Joined: Apr 2002
Posts: 2,168
Hi,
On an original temperature sender for a 1950 truck what size is the port drilled into the head? 3/8"?

I have an 848 head on a 261 (1962 head and engine) with an enlarged hole for an electric sender. The 62 hole is 1/2". However, I used a bushing to get it from 1/2" down to 3/8" in an attempt to use the original gauge sender and the old '50 sender is still flopping around in the 3/8" hole.

Anybody else have this issue?


1970 Chevrolet C10
Grandpa's -- My first truck -- In progress to shiny
Follow the build in the Project Journal
1950 Chevrolet 1-Ton Dually
"Ole Red Girl"
In the Stovebolt Gallery
More pictures here
1951 GMC 9430 1 ton dually--Shiny! | 1972 Chevrolet C20- Rusty- the puzzle box lid for the C10 | 1962 AMC Rambler American- my wife's
Parts trucks-
1951 GMC 9300 | 1951-GMC 9430 | 1951- Chevrolet 1300
Joined: Feb 2004
Posts: 28,674
H
Kettle Custodian (pot stirrer)
Kettle Custodian (pot stirrer)
H Offline
Joined: Feb 2004
Posts: 28,674
The early temp sensor hole is not a pipe thread- - - -I believe it's the same as a 5/8" coarse thread bolt- - - - - -5/8-11, maybe? The threaded bushing that's built onto a mechanical temp gauge capllary tube threads into an early head without adapters. Aftermarket direct reading gauges have one of those fittings included in the hardware kit that comes with them.
Jerry


"It is better to be silent and be thought a fool than to speak and eliminate all doubt!" - Abraham Lincoln
Cringe and wail in fear, Eloi- - - - -we Morlocks are on the hunt!
There is nothing noble in being superior to your fellow man; true nobility is being superior to your former self. - Ernest Hemingway
Love your enemies and drive 'em nuts!
Joined: Jan 2013
Posts: 2,194
Moderator: Interiors, Texas Bolters, Name that Part
Moderator: Interiors, Texas Bolters, Name that Part
Joined: Jan 2013
Posts: 2,194
I just figured out my 216 is 5/16. Not sure about 261 heads

Joined: Sep 2001
Posts: 29,262
Bubba - Curmudgeon
Bubba - Curmudgeon
Joined: Sep 2001
Posts: 29,262
This adapter/reducer has worked on my later 235s/261s.

I posted a message incorrectly - Martin noted this below - I moved the message to the correct thread. Sorry

Last edited by tclederman; 01/14/2018 3:53 PM. Reason: incorrect follow-up message has been deleted
Joined: Mar 2007
Posts: 4,185
Leo Offline
Moderator
Moderator
Joined: Mar 2007
Posts: 4,185
Fox, Is your 261 a Canadian engine as mine is? I also have a very big threaded hole in mine, not sure the size but it has a reducer for the sending unit.

Joined: Apr 2002
Posts: 2,168
F
Fox
Offline
A teacher, but always an apprentice.
A teacher, but always an apprentice.
F Offline
Joined: Apr 2002
Posts: 2,168
Tim,
Yes that's what it is. However I just went down to the hardware and got a pipe bushing. 1/2 to 3/8 and it was sloppy. As Jerry said, it must be a regular thread. Perhaps I'll grab a 1/2 to 1/4, drill it out and then tap it to fit if I can't find a proper one locally.

Panel, yes it's Canadian with the big port. I'm not sure of port size on earlier Canadian head for a 261.

Last edited by Fox; 01/14/2018 8:52 PM.

1970 Chevrolet C10
Grandpa's -- My first truck -- In progress to shiny
Follow the build in the Project Journal
1950 Chevrolet 1-Ton Dually
"Ole Red Girl"
In the Stovebolt Gallery
More pictures here
1951 GMC 9430 1 ton dually--Shiny! | 1972 Chevrolet C20- Rusty- the puzzle box lid for the C10 | 1962 AMC Rambler American- my wife's
Parts trucks-
1951 GMC 9300 | 1951-GMC 9430 | 1951- Chevrolet 1300
Joined: Feb 2004
Posts: 28,674
H
Kettle Custodian (pot stirrer)
Kettle Custodian (pot stirrer)
H Offline
Joined: Feb 2004
Posts: 28,674
"Danger, Will Robinson!"- - - - - -If you drill and tap, you're going to be making a big mistake and probably ruining the head. The 5/8-11 adapter has a flat bottomed area for the sensor bulb to seat against, and the straight thread above it. Unless you have a way to machine an adapter with that shape, there won't be any flange for the bulb to tighten against. An aftermarket mechanical gauge with a sensor bulb costs just a few bucks, especially if you get a cheap one on Ebay, and it will have all the adapter hardware you need. Even if you don't use the gauge, you'll be able to install the one you're working with.
Jerry


"It is better to be silent and be thought a fool than to speak and eliminate all doubt!" - Abraham Lincoln
Cringe and wail in fear, Eloi- - - - -we Morlocks are on the hunt!
There is nothing noble in being superior to your fellow man; true nobility is being superior to your former self. - Ernest Hemingway
Love your enemies and drive 'em nuts!
Joined: Apr 2002
Posts: 2,168
F
Fox
Offline
A teacher, but always an apprentice.
A teacher, but always an apprentice.
F Offline
Joined: Apr 2002
Posts: 2,168
Oh no Jerry, I agree with you. I won't be drilling the head. I will be making my own bushing. I will be drilling and tapping into a bushing to get the old bulb sensor to fit. Then install that into the head.


1970 Chevrolet C10
Grandpa's -- My first truck -- In progress to shiny
Follow the build in the Project Journal
1950 Chevrolet 1-Ton Dually
"Ole Red Girl"
In the Stovebolt Gallery
More pictures here
1951 GMC 9430 1 ton dually--Shiny! | 1972 Chevrolet C20- Rusty- the puzzle box lid for the C10 | 1962 AMC Rambler American- my wife's
Parts trucks-
1951 GMC 9300 | 1951-GMC 9430 | 1951- Chevrolet 1300
Joined: Jan 2010
Posts: 4,263
D
Shop Shark
Shop Shark
D Offline
Joined: Jan 2010
Posts: 4,263
The threads on an original 1950 mechanical senson is 5/8-18

If your head is 1/2 pipe you can use the adapter tim linked to above

Napa auto carries the apapter also

...example...

Joined: Feb 2004
Posts: 28,674
H
Kettle Custodian (pot stirrer)
Kettle Custodian (pot stirrer)
H Offline
Joined: Feb 2004
Posts: 28,674
Yep- - - -5/8" fine thread- - - -not coarse!
Jerry


"It is better to be silent and be thought a fool than to speak and eliminate all doubt!" - Abraham Lincoln
Cringe and wail in fear, Eloi- - - - -we Morlocks are on the hunt!
There is nothing noble in being superior to your fellow man; true nobility is being superior to your former self. - Ernest Hemingway
Love your enemies and drive 'em nuts!
Joined: Jan 2001
Posts: 5,320
P
'Bolter
'Bolter
P Offline
Joined: Jan 2001
Posts: 5,320
Probably the only place you will ever find fine threads used, in cast iron, on a Stovebolt.


See the USA in your vintage Chevrolet!
My Blog
Joined: Feb 2004
Posts: 28,674
H
Kettle Custodian (pot stirrer)
Kettle Custodian (pot stirrer)
H Offline
Joined: Feb 2004
Posts: 28,674
It was pretty common on Brit sports cars back in the 1950's. Triumph, MG, Jag, etc.
Jerry


"It is better to be silent and be thought a fool than to speak and eliminate all doubt!" - Abraham Lincoln
Cringe and wail in fear, Eloi- - - - -we Morlocks are on the hunt!
There is nothing noble in being superior to your fellow man; true nobility is being superior to your former self. - Ernest Hemingway
Love your enemies and drive 'em nuts!
Joined: Apr 2002
Posts: 2,168
F
Fox
Offline
A teacher, but always an apprentice.
A teacher, but always an apprentice.
F Offline
Joined: Apr 2002
Posts: 2,168
I noticed the "shoulder" inside an older spare head I had in the shed. If I go this way, I will have to stop short with the pilot hole and then use a bottom hole tap to do this.

Or do the simple, easy thing and get the right bushing! Haha! Thanks for the links guys. I'll be doing this.

Thanks for the measurement too, fellas. I noticed that when I was in the shop.

Last edited by Fox; 01/15/2018 3:59 AM.

1970 Chevrolet C10
Grandpa's -- My first truck -- In progress to shiny
Follow the build in the Project Journal
1950 Chevrolet 1-Ton Dually
"Ole Red Girl"
In the Stovebolt Gallery
More pictures here
1951 GMC 9430 1 ton dually--Shiny! | 1972 Chevrolet C20- Rusty- the puzzle box lid for the C10 | 1962 AMC Rambler American- my wife's
Parts trucks-
1951 GMC 9300 | 1951-GMC 9430 | 1951- Chevrolet 1300
Joined: Aug 2000
Posts: 248
R
'Bolter
'Bolter
R Offline
Joined: Aug 2000
Posts: 248
Jerry raised a very important issue..... Unless you have a way to machine an adapter with that shape, there won't be any flange for the bulb to tighten against.

The original early 216 engine the sender has that special flange that no regular adapter will allow you to seal the sending bulb. The early flanged senders are easily recognized by the four sided bolt top...... our solution when working on the 261 is to buy the cheap aftermarket temp. gauge JUST to get one of the adapters in the kit .

Caution: if you over tighten the adapter into the head.... the head can crack........ so far the JB Weld on the thread is holding and has been for a few years.

We have a further complication...... the early military 216 trucks had a steam line connected in that hole and vented just under the radiator cap. It was meant to release air pockets that may have formed inside the 216 heads during very steep descent or climbing. I means having a T fitting with a line to the radiator and the heat sender bulb fitted to the top of the brass t fitting. We first tested them in operation using a clear nylon line and where amazed at the froth that was sent to the radiator....after some time in level position it becomes clear green antifreeze. At that point, the temp line was replaced by a solid steel brake line to the rad.


Bob C
Can't remember how to attach a picture!!!!


Bob C.
CMP Heaven
The Hammond Barn
Joined: Sep 2011
Posts: 131
H
Shop Shark
Shop Shark
H Offline
Joined: Sep 2011
Posts: 131
Hi Mr. Johnson
I noticed this discussion and as I have three 261 engines and was about to order some small stuff I ordered two bushings.
So if you are in need in the spring I will send you one. The photo from Classic Parts makes them look like made from stainless.

Remember, Stay warm.
Howie


1 1955 Chev one ton. 261 engine

3 1962 Chev c-10 261 engine
4 1966 Plymouth VIP 5.7 GenIII Hemi
5 1966 Imperial Crown Coupe 440 engine
Joined: Sep 2001
Posts: 29,262
Bubba - Curmudgeon
Bubba - Curmudgeon
Joined: Sep 2001
Posts: 29,262
"Mr. Johnson?

The photo from Classic Parts makes them look like made from stainless."

The Classic Parts bushing that I referred to above is brass/copper.

However, I dimly recall that there might be some vendors selling a SS fitting?

Joined: Mar 2002
Posts: 9,112
'Bolter
'Bolter
Joined: Mar 2002
Posts: 9,112
Fox,
if you want to buy one in Canada I think Bill's Truck Shop here in Ontario would carry them. They generally are pretty good at sending them out pretty quickly.


1951 GMC 1 Ton Flatbed -- It is finally on the road and what a great time I have driving it!
1951 1 Ton Completed


My Chevy Master 4 Door is on the Road!

Moderated by  Phak1, Woogeroo 

Link Copied to Clipboard
Home | FAQ | Gallery | Tech Tips | Events | Features | Search | Hoo-Ya Shop
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 8.0.0
(Release build 20240826)
Responsive Width:

PHP: 8.3.11 Page Time: 0.461s Queries: 14 (0.092s) Memory: 0.6816 MB (Peak: 0.7998 MB) Data Comp: Zlib Server Time: 2025-09-22 12:19:20 UTC
Valid HTML 5 and Valid CSS