I talked to a glass installer who custom cut the glass large enough to cover the entire pinch weld area, then glued it on with what they use on modern windshields (no rubber windshield weather seal). For the area where the two pieces meet in the middle, he used a clear sealant (no ss center molding).

1952 5-window - return to "as built" condition | 1950 3100 with a 235 and a T-5 transmission