Right now and for about 15 years I've been running a 1965 Chev pickup 3:08 ratio(6 lug) rear end under my 46, was a gift from a very good friend. The BIG plus for going this route is that there are many other ratios to choose from for these and not all that hard to find.
Best of luck
Jim