The new gauge grounds Here

Sometimes the new needle will set to high and get pinched by the Bezel.
...check new needle...

Don't check for voltage at the gas tank sender, check for ohms
0 empty. 30 full