Mark,
Wait to hear from someone else, and do not let my questions deter you.
The short shaft later-style water pump sold by Patrick's and JC should bolt right up to a 1957 engine.
Does your electric fan work in combination with the fan blade on your water pump?
What harmonic balancer will you be using?
