yup I hear you. I see no sign of the lock nut - it could have been NOT put on and that is why the bolt came undone. Or it is hiding somewhere in that engine. The bolt definatly came unthreaded.
pic of connecting rod damage pic of bolt that came out I may just pull er out and get it on a stand.