I used the touch up gun 46719

I was able to use it with the little pancake nail compressor I have .

Used it on the truck paint (Sherwin williams) and with rustoleum on the inner fenders.
It worked surprisingly well.

I did thin the rustoleum a little more than what's listed on the can. But onced thinned it sprayed nice.

Good luck and let us know how the home depot model works out.