Most "rust converters" will produce a black (polymeric) coating on the bare metal and a milky cover on the painted surface.
Has anyone any experience in simply wiping/washing the surface with something like WD-40 (it displaces moisture, provides some rust resistance, and will not hurt paint)? Mineral spirits or acetone cab be used to remove it.