Could be valve not sealing or partial open. Could worn cylinder or rings not sealing. How many miles on engine and have you been driving it?

How does it run with one carburetor?

When were the valves last adjusted?

Joe