You are correct, Bob
Swapping 3-speed and 4-speed transmissions that were used in those years is not particularly hard to do. They must, however, be transmissions set up for the enclosed driveshaft.
Do not think you caused confusion. This is how you (and all of us) learn about these old trucks.
