i understand that optional reverse lights were in the back of the rear fenders. perhaps that is what you have?
And that wasn't an option until '65, and was standard in '66. But the rear stepside fenders were teh same from the 2nd series 55's thru the '66 model year, accept for the back up lights.
How about posting some photos of your fenders?
John