Push straight down on the lever and twist/rotate left 90 degrees. It will pop out, like magic.

If that does not work, clamp a vise-grip or slip-joint where the tool is placed in the illustration , rotate as described in the manual.