The motor miles on the tach are different than the miles on the speedometer because many of the pumps were run while the transmission was in neutral.
A few fire trucks ran their pumps while the transmission was in gear. Even then the speedometer cable may have been farther back in the drive line so that it didn't work while the pump was engaged so they added motor miles to the tach to keep up with how much mileage the engine actually had.