I'd suggest maybe at least boxing the frame, at least back to the firewall. That would eliminate some of the torque twist. I have around 340 HP in my '40 - frame handles it OK, but does move when you stomp it.

1940 Chevy KC 1/2-Ton
In the Stovebolt Gallery