stovebolt - mine are the originals and are like yours, the passenger side is upside down and one is dimmer than the other due to the direction of the bulbs.
My guess is that they were probably all closed up when installed and no one really cared or knew any better as to how it was supposed to be properly oriented.
