Here is a picture of my NOS pump, inside the button is a clip that holds it onto the shaft. If you grasp it carefully with water pump pliars it will pop off. You then undo the special collar nut and it should go through the firewall.

http://good-times.webshots.com/photo/2420614510102454676VxIBzr