If you are patient, place a "saved search" on eBay. I have been surprised to see how many different NOS 40s-50s 3-speed transmission parts show up regularly on eBay.