The glove box lock was probably added by the dealer or an earlier owner as an after market part. I've never seen a situation where one key did it all, but they are probably out there. The locksmith on Wake Forest Road at Whitaker Mill Road has done automotive locks for me in the past.
I'd definitely try the graphite first though. It heals a lot of problems.
Best wishes,
Les
