I have seen test where they used white paint in tail lamps next to silver painted ones, the white was much brighter once the lenses were installed. Can you just buff out the steel and clear coat?

Joe