Buckeye...
Look in the tech tips as there is an article that outlines one way to do it with an adapter plate. You could also get a bellhousing from a 48-53 truck that has had something welded to it to mount your clutch and brake pedal. I had an adapter plate made locally for my transmission swap in my 1940 gmc. It was a bit spendy.

Look up Buffalo Enterprises as he has made seeveral of those adapters for that swap.