I have never used or seen an Inner-Line filter in place under/behind a set dual-exhaust manifolds, but I agree with Jeff, it looks like it would be tight, at best.
What characteristic of this filter would make it easier to replace than other types of by-pass filters?
If it fits behind a set of dual exhaust manifolds/headers, you might find that you would have limited room for manipulating whatever type of filter-element needs to be replaced.
BLUEMEANIE is correct in his original post "Its really hard to tell just from pictures." Maybe someone who has one installed with dual exhaust manifolds/headers will respond?