Alright, so I finally was able to get the rear tires off again (had to borrow another set of jack stands from a neighbor)
I circled and traced the areas in orange where the fluid seems to be coming from. The friend that lent me the stands was over this morning and smelled the fluid and said it was definitely axle fluid (he's a rock crawlin guy)
Pic 1 Pic 2
