I still would appreciate someone taking and posting a pic of a '51 spare tire carrier properly mounted (original). It would help me see where to bolt/weld the cross member.
Thanks again.
Dennys link above shows details on mounting the carrier
I have one reference photo you can look at
...pic... Chevs of the 40's sells an aftermarket carrier
...link... Quality looks suspect
originals are hard to find.