While you were watching the coolant level did you notice any "bubbling"?

Does your engine have a road draft tube with a vented oil fill cap?

Do you drive mostly short trips in the truck?