Measure the size, post the dimensions here, we will tell you what the approximate capacity is. Or simply use this formula: Multiply Length (inches) x Height (inches) X Width (inches) X .0043 = capacity in gallons.
That being said, every aftermarket Fuel Tank Sending Unit I have ever purchased is adjustable to compensate for tank height. You trim it to length.