After letting it sit for a couple days, I just went out and pumped it a few times, and each time a steady stream of fuel came out of the primaries. Even after 10 or so pumps, it still shoots a steady stream into the carb.
So do you still think it's the check valve on the fuel pump?